Ultimele comentarii:
   •••   Zice remus de „Să mori rănit din dragoste de somn”: ce mi se pare genial este numarul celor care au da[...]    •••   Zice Desene pentru copii de „Forex pân' la moarte!”: Felicitari pentru site. Ati castigat un cititor.[...]    •••   Zice wpdl porno goea de „Adevărul despre situația politică din România - revelația finlandeză”: Adevarul despre situatia politica din romania reve[...]    •••   Zice remus de „Tare ca piatra, iute ca săgeata!... prost ca noaptea”: deci... știi ce ai de făcut.[...]    •••   Zice rox de „Tare ca piatra, iute ca săgeata!... prost ca noaptea”: deci eu mi-s din Pascani[...]
25.05.2009

Chişinău, mon amour

În care remus o abureşte la modu' că:

Chişinău, 1990 şi ceva. Un tânăr de pe la noi (jurnalist, cred, să-l notăm cu X) ajunge într-o delegaţie în oraşul frate şi prieten (mamă, soră şi iubită), cel în care se vorbeşte o limbă străina, uluitor de asemănătoare cu româna. Se cazează la un hotel în centru şi iese să bănănăie prin marea capitală.

Toate faine şi frumoase până se face vreo unşpe noapte şi omul decide că e cazul să se întoarcă la hotel şi să reia explorarea a doua zi. Zis şi făcut, doar că la hotel îl aştepta o mică surpriză: uşa de la intrare era încuiată! Se amuză de obiceiurile locului, îşi notează în minte ca la întoarcere să povestească prietenilor ciudăţenia şi bate uşurel în uşa de sticlă… Apoi din ce în ce mai tare. Ocazie cu care surpriza de la început se face uuuşurel – uşuuurel o ditamai stare, popular denumită a fi plin de draci.

Prin geamul mat al uşii putea zări umbrele din Recepţia hotelului unde, la fiecare bătaie mai zdravănă a lui, se ridica un căpşor care la prima secundă de linişte se punea la loc pe birou. Să nu te apuce pandaliile?
După vreo 20 de minute de cioc-cioc – sus capul! urmat de pauză – jos capul! silueta de la Recepţie decide că nu poate dormi cum trebuie şi se apropie agale de uşă, agrăind alene:

- Şi ‘reai, uăi? (adică: Ce doreşte domnul?)
- Să intru! spuse oarecum uşurat X
- Apăi di şie? (Domnul are vreun motiv pentru care intenţionează să intre?)
- Că aici sunt cazat!… preschimbă X uşurarea în spume în timp ce verifică a cinşpea oară că e la uşa hotelului corect.
- Apăi la uora aiasta si vini? (Regret, dar mă văd nevoit să îl informez pe domnul că a depăşit orarul prevăzut de protocolul nostru)

…şi, profitând de stupoarea celui de afară, se tărşâie înapoi către biroul din Recepţie. X decide că, dacă tot a ratat atacul cerebral, măcar să doarmă în camera plătită, orice-ar fi. Aşa că începe să izbeasca în uşă şi să urle înjurături cu toptanul. Silueta se întoarce către uşă şi, minune!, descuie… neomiţând să menţioneze printrebuze că “aiasta nu-i vremi di plimbari pintru oaminii cuminţi”. Mormăială care-i este fatală pentru că X, turbat de furie, mi ţi-l apucă de guler, îl trage afară, intră în locul lui şi trânteşte uşa, încuind-o cu cheia rămasă în broască.

Apoi, răcorit şi răzbunat, intră în Recepţie, îşi ia cheia de la cameră şi urcă ca un rege în camera de la etajul întâi unde era cazat. De unde, prin fereastra deschisă, aude în următoarea jumătate de oră, la intervale de 20-30 de secunde, tânguiala portarului (sau recepţioner, ce dracu’ o fi fost!):

-Uăi, dischidi uăi! N-auzi, uăi? Dischidi uăi, lasî şaga!

Şi timpul trece… Şi odată cu el şi enervarea omului din cameră care, întins în pat şi stimulat de milogeala de la parter, începe să se gândească că lucrurile încep să devină penibile, că o să iasă scandal, că ce dracu’ l-a apucat, că dacă vine Miliţia,că dacă află aia de la birou… în general lucruri pe care i le-ar fi spus soţia dacă ar fi asistat la fază. Şi dacă ar fi avut soţie.

Îşi repune pantalonii pe el şi coboară. Acum, principala preocupare era să termine rapid scandalul şi să nu şi-o ia în figură de la portar. Omul nu era un sfrijit dar observase că şi celălalt era destul de solid (reuşise să-l dea afară doar profitând de surpriză) şi auzise înainte de plecarea din Bucureşti nenumărate poveşti despre moldoveni răi şi iuţi la mânie. Fiind sigur că urmează măcar un mic iureş (dacă nu chiar o încăierare în toată regula) deschide cu grijă, rămânând într-o gardă aproximativă, rod al celor două săptămâni de karate făcute în liceu după ce vizionase de două ori filmului de larg succes la public “Lovitură fulgerătoare”, perioadă în care decisese (pentru două săptămâni) să se facă călugăr Shaolin (pentru cercurile de lectură: se pronunţă şao-li’).

… în prag, cu o figură veselă, cu gura până la urechi, nedând nici un semn că ar vrea să îl atace sau măcar că se grăbeşte să intre, cu o mână în şold şi cu cealaltă scărpinându-se-n chelie, portarul:

- D’apăi văz că matali li şugui nu ti-ncurci…

5 zic de „Chişinău, mon amour”

  1. Imi place limba română… Mai mult, de cand am citit despre fabuloasele aventuri ale jurnalistului X, chiar si limba cealalta română… Uăi!!! Naratorul, cititor cu siguranta al marilor scriitori rusi, ne impresioneaza cu multitudinea de personaje, sa nu mai inteleg io nimik, de parca iar citesc… mint.. incerc sa citesc niste cevauri – vezi romanele de neuitat, scrise de rusii aia celebri, si mai ales cu finetea descrierii firii umane, despre care se poate spune mult, dar mereu mereu mai ie de zis. Asadar, căpşoru’ se iveşte…se transforma in silueta de la receptie… se vede in penibila situatiune, se da de trei ori peste cap, se face portar, nu-i place, se schimba in receptionist, apoi iar portar. O poveste plina de neprevazut, cu schimbari dese de situatie ca intr-un meci de fotbal gen steaua-dinamo, de şagă, imbinata din plin cu şăgalnice cuvinte in dulşele grai modovinesc, mi-e dor de creangă, dar nu chiar de el, de vremea cand inca imi mai placea creangă, acum imi umplu sufletu’ cu ce mai scrie remus, sau rares, sau rares ptr remus sau remus ptr remus… multumesc ca ecsistati … am scris asa din bun simt, din spirit patriotic, nu ca as avea ceva a spune, dar, cand imi bate cineva obrazul, desi nu ma simt…. scriu

  2. Eu nu am fost la Chișinău. Poate voi ajunge. Dar știu pe cineva care știe pe cineva care a fost. Eu știu pe cineva.

  3. Cătă ştiiieee!

  4. @ali: te referi cumva la celebrul autor rus Sven Hassel, autor al neuitatelor săgi [o saga, două săgi (săgi, nu şăgi - o şagă, două şăgi)] purtând neuitatele titluri: Monte Cassino, Gestapo, Legiunea blestemaţilor etc? …şi care dintr-o eroare de neînţeles nu erau cuprinse în programa şcolară, nici măcar în lecturile suplimentare, deşi toţi elevii masculi le buchiseau cu asiduitate!
    …că nu pot crede că ai îndrăznit să citeşti şi altceva…

  5. uoliu, şi-am mai râs cu tătî povestea aiasta!